25 setembro, 2010

a carne é fraca



Hans-Rudolf Merz, quando respondia a questões acerca da importação de carne para a Suiça. Eu chorei a rir.

Adenda (depois de alguns leitores comentarem que não sabem alemão)

Oh meus caros
Mas eu ia lá fazer um exercício de sobranceria, ainda para mais sabendo que o meu domínio da língua alemã é mais para menos do que para mais? Nem sequer percebo tim tim por tim tim o que o senhor diz. Mas, aqui entre nós que ninguém nos ouve, não apetece imaginar a cena protagonizada por todoso pessoal que se relaciona com finanças, neste mundo de deus, assim numa manifestação do tipo: quem haveria de dizer que iam mostrar a palhaçada mundial que andam a fazer desta forma inesperada?

15 comentários:

jrd disse...

Não achei piada.
(Não sei alemão)
;)

António P. disse...

Que egoista , mdsol:)). Sempre podia colocar legendas. Nem todos os seus fiéis leitores sabem alemão. É o meu caso.
Bom fim de semana

Kássia Kiss disse...

Divertidíssimo. Gostava de ver cenas destas no nosso Parlamento, adorava um ataque de riso destes, por exemplo, no Jaime Gama (embora não o consiga imaginar)...

Maria disse...

Hilariante!!!!!!!!!!

:))

vbm disse...

Vou pôr a minha filha a rir-se, lol - entenda-se: p'ra ela; eu fiquei a ver navios! :)

mdsol disse...

Oh meus caros

Mas eu ia lá fazer um exercício de sobranceria, ainda para mais sabendo que o meu domínio da língua alemã é mais para o menos do que para o mais? Nem sequer percebo tim tim por tim tim o que o senhor diz. Mas digam-me se não apetece imaginar a cena protagonizada por todos os ministros das finanças deste mundo de deus, assim numa manifestação do tipo: quem haveria de dizer que iam mostrar a palhaçada mundial que andam a fazer desta forma inesperada!

Rogério Pereira disse...

Minha amiga
Faço sempre cenas destas
quando conto, a mim próprio,
anedotas que ainda não sabia.
A falta de sentido de humor europeu é bem pior que o meu
e, não esqueço isso,
assemelha-se ao desse cantão suiço...

Boa?

(MdSol, o que mais me entristece
é ter oferecido uma prenda e nem sequer abrir o embrulho...)

ariel disse...

Quem é o senhor? é que não faço a mínima ideia minha amiga, e não sei se percebi alguma coisa...

Beijinho

:)))

mdsol disse...

Q. Ariel

Ministro das finanças se não estou em erro.

:)))

lino disse...

Não percebi nada da piada :(

Daniel Santos disse...

a piada está na figura a chorara a rir e não em qualquer coisa que ele tivesse dito.

luisa disse...

Quero lá saber o que o homem está a dizer...só importa o contágio do riso... bom demais :)))

vbm disse...

De facto,
o seu riso
é contagiante!

Mas algo o suscitou
e foi vencido
pelo riso!

lol

Mónica disse...

deve ser divertido deve

vbm disse...

Será esta a tradução? :)