.
Alguém diga a quem escreve as "sínteses" das notícias que passam no rodapé da sic que a cor predominante nos paramentos usados na missa presidida pelo Papa Bento XVI, a decorrer na Praça dos Aliados, no Porto, não é encarnada. Aqui no Porto, como no país inteiro, com excepção de Lisboa e arredores, usa-se vermelho, razão pela qual a cor predominante nos paramentos é vermelha.
[E não, isto não é bairrismo no mau sentido. Nesta, como em coisas mais importantes, assumir um uso particular como geral, é que não está certo.]
Alguém diga a quem escreve as "sínteses" das notícias que passam no rodapé da sic que a cor predominante nos paramentos usados na missa presidida pelo Papa Bento XVI, a decorrer na Praça dos Aliados, no Porto, não é encarnada. Aqui no Porto, como no país inteiro, com excepção de Lisboa e arredores, usa-se vermelho, razão pela qual a cor predominante nos paramentos é vermelha.
[E não, isto não é bairrismo no mau sentido. Nesta, como em coisas mais importantes, assumir um uso particular como geral, é que não está certo.]
11 comentários:
Boa tarde mdsol,
são ainda efeitos dos 48 anos da outra senhora onde dizer vermelho tinha certas conotações.
Mas para os portistas já não bastava Jesus treinar o GLORIOSO quanto mais o Papa aparecer na Inbicta de cachecol do Benfica :))
Bom fim de semana e a ver se o Chaves não dá cabo dele ( do fim de semana )
Encarnado é uma "palavra" do Estado Novo que deixou resíduos na cabeça de muitos patetas escribas e palradores.
Quem gagueja assim não é falador, aliás, quem fala assim não é gago. Por mim digo vermelho, encarnada só a camisola do Benfica, por razões mais do que óbvias.
vermelho, vivó!
beijo
MdSol,
Eu vou satisfazer o seu pedido. Vou à SIC dizer tudo o que pediu e mais o que ouvi aqui. Mas só 2ª feira...
(tenho alta no domingo)
Eu sou de Lisboa -ninguém é perfeito - mas talvez devido aos 4 costados beirocos sempre disse vermelho. Tenho no entanto que referir que é do belo alfobre do norte que são fornecidos locutores e locutoras famosos que se alguma vez disseram vermelho logo passaram a dizer encarnado. Não nomeio para não parecer mal. Já perceberam porque é que Lisboa tem má fama no Norte?
Cada vez mais me espanto com a capacidade de ir buscar o irrisorio.
Beijos
Paula
Consultado o Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa, na entrada "encarnado" diz o competente acervo linguistico:
«Do lat, incarnatus, "cor de carne". O mesmo que benfiquista.»
Quanto ao vermelho estamos elucidados e conversados
:)))
o meu comentário n saiu :DDDD
Mónica, é porque se perdeu na viagem! Podes reenviá-lo?
:)))
[n é a 1.ª vez, acho q acontece pela simultaneadade dos comentários, azar :DDD]
tive dizendo q aprendi a dizer encarnado sem qq conotação, mas custa-me mais ouvir chapéu lisboeta para guarda-chuva
Enviar um comentário